Page 3 - CHINA WORLD No62五月刊-FINAL
P. 3

CHINA WORLD   JUNE 2021 / 2021 年 6 月刊  03















































                蒂芙尼:送给爸爸的礼物


                             TIFFANY & CO.


                      HEIRLOOMS FOR DAD





                父亲节将至,送给爸爸什么礼物呢?从设计简约的黄金吊饰到精美
                的家居作品――交给蒂芙尼,发现具有家传意义的礼物。
                This Father’s Day, celebrate Dad with a meaningful gift to be passed on
                from generation to generation. From a simple gold pendant to expertly
                crafted accessories for the home, discover Tiffany’s unmatched collection of   DAMIANI: 勾勒小雏菊
                Father’s Day gifts.

                             SL1026 南区 一至二层 L1 & L2, South Zone                              DAMIANI: GIVING
                                       (86-10) 6505 1878
                                                                                    NEW LIFE TO MARGHERITA





                                                                                   意大利珠宝品牌 Damiani 向意大利王后致敬――推出小雏菊系列。
                                                                                   珠宝作品在灵动、和谐与优雅间,达到完美平衡。该系列重现翁贝
                                                                                   托一世璀璨时代,令光彩作品焕发生机。
                                                                                   Ethereal pieces inspired by the consort of Umberto I, the queen of Italy to
                                                                                   whom Enrico Damiani was the first to dedicate a jewel. Damiani revisits
                                                                                   and conveys the pomp and regality of a timeless past, giving new life to
                                                                                   gleaming and intriguing masterpieces. Margherita blends the classic and
                                                                                   the modern with a sophisticated and pioneering design that reproduces
                                                                                   the ordinary beauty of the daisy in a perfect balance of stylization,
                                                                                   harmony and elegance.

                                                                                                 WB123A 南区 地下一层 B1, South Zone
                                                                                                         (86-10) 6505 9890
   1   2   3   4   5   6   7   8