Page 4 - CHINA WORLD No30 六月刊-FINAL
P. 4

CHINA WORLD   JUNE 2018 / 2018 年 6 月刊  04









               古塞拉惊喜七折

               本季 GUSELLA 为小朋友们带来轻松、活泼的度假风时装。
               6 月 1 日儿童节为顾客带来 7 折礼遇。
                    NB133 中区地下一层 B1, Central Zone
                    (86-10) 8535 1639

                SURPRISE FROM
                GUSELLA



                Delivering comfort and cheerful
                holiday style, Gusella is offering 30
                                                                                                    MIKI HOUSE      礼遇
                percent off everything on June 1!

                                                                                                    MIKI HOUSE 让宝贝们轻松拗出可爱的造型。即日起
                                                                                                    至 6 月 3 日, 为大家带来 9 折礼遇。购满 5888 元可
                                                                                                    获马克杯一个!
                                                                                                         NB137 中区地下一层 B1, Central Zone
                                                                                                         (86-10) 6505 9652
                                                                                                    MIKI HOUSE GIFT


                                                                                                    From now until June 3, enjoy a 10 percent discount at
                                                                                                    Miki House where the toddlers always look tickety-boo.
                                                                                                    Spend 5,888 yuan to win a free special coffee mug.


           关注用眼健康                                                             又逢博璨白芦笋

           6 月 1 日至 6 月 7 日,艾莱克斯专业眼镜                                          又到了吃白芦笋的季节了!每年四月起,各路主厨便开始四处寻觅它的倩影,而
           店将举办一年一度的爱眼日活动。活动期                                                 这第一波新鲜的白芦笋已被搬运到博璨餐厅的餐桌。奶油白芦笋汤、原味清煮自
           间,您将免费享受专业化的眼部检查,如                                                 然甘甜白芦笋配香菜土豆、白芦笋配香煎海鲈鱼、白芦笋奶冻……赏味至六月,
           角膜度数、眼压等,并能现场获取医师的                                                 欢迎品尝。
           建议。                                                                    NL7006 北区七层 L7, North Zone        (86-10) 6505 6068
           TAKING CARE OF YOUR EYES



           In an annual promotion, customers can enjoy a free professional optical checkup and
           advice from an oculist at Alexis Luxury Eyewear from June 1 to 7.


                                                  甜蜜梦华记

                                                  梦华记落户国贸商城。秉持“每
                                                  日新鲜烘焙”的理念,将有机食
                                                  材融入精致繁复的烘焙工艺中。
                                                  奶油蛋挞、抹茶慕斯、每天限量
                                                  供应 20 块的轻羽慕斯和各式饮
                                                  品等为顾客带来甜蜜与快乐。
                                                      3B2-1 北区地下二层
                                                        B2, North Zone
                                                      (86-10) 6505 8977
                                                  SWEET MACIKRIA              WHITE ASPARAGUS SEASON @ BROTZEIT


                                                  Macikria daily bakery has launched   It’s time for white asparagus! Chefs have pursued and collected white asparagus in
           its first store in China World Mall. Macikria uses organic ingredients and healthy   the greenest markets of Beijing since April. Now on the table of Brotzeit enjoy boiled
           baking artisanship in its cream tarts, matcha mousses and Valrhona white chocolate   white asparagus with parsley potatoes, white asparagus with sea bass and white
           tarts.                                                             asparagus panna cotta. Seize the seasonal specialty available until late June!
   1   2   3   4   5   6   7   8   9